Camila Cabello has praised her boyfriend Shawn Mendes for his "caring and beautiful heart".