Des dizaines de milliers de manifestants pro-démocratie sont retournés dimanche dans les rues de Hong Kong mettant ainsi fin à une brève période de calme en près de six mois de contestation politique.