These budget-friendly products work wonders—and they're endorsed by the experts.