Police appeal to trace a man following an assault in Peterborough