Hermann gives Dawson the talk. br br Season 3 Episode 4 "Apologies Are Dangerous"br Severide gets involved in a subway shooting which questions his position at the firehouse. Meanwhile, Dawson has her first day as a candidate at Firehouse 51 and Mills adjusts to his new role as a Paramedic. Elsewhere, Brett's ex-fiance comes to town to win her back.