El ecuatoriano habría sufrido un desgarre ante Monarcas y es poco probable que se recupere a tiempo