Florence Pugh finds social media "terrifying", because she has seen the "negative" impact it can have on her teenage sister.