Dame Judi Dench, Kate Winslet, Danny Boyle, Sam Mendes and Stephen Daldry are among the Brits receiving Golden Globe nominations.