Hannah e Daniel estão com seus 40 anos e ambos são músicos. Ela é francesa e ele é de Quebéc vivendo em Montreal. Eles vivem por sua música, revivendo música francesa synagogal composta entre o final do século XIX e início do XX, verdadeira peça de um tesouro musical perdido. Mas desde há algum tempo, eles estão tendo dificuldades para manter seu grupo vivo. Eles enfrentam encargos financeiros e não possuem recursos e subvenções locais, apesar de talento e dedicação. Se Daniel está constantemente à procura de soluções, Hannah não está pronta para qualquer compromisso.