Sammy, de 8 anos de idade, recebeu seu hamster dourado e amado, Raffi, quando seu pai foi trabalhar no Afeganistão. Um roedor com talentos extraordinários, Raffi joga futebol todas as manhãs em um conjunto em miniatura.