Activist Okiya Omtatah has laid bare the behind-the-scenes events in his self-given task of representing Kenyans in court.