Hanni e Nanni, duas gêmeas em um internato de garotas ficam animadas quando o novo semestre começa: uma das novas alunas supostamente seria uma princesa de verdade. Além disso tudo, elas encontram o sobrinho de Mademoiselle Bertoux, um jovem e lindo garoto que vira a cabeça de todas as meninas em sua escola. Estes eventos são ofuscados pelas preocupações sobre seus pais que estão pensando em divórcio.