Aaron Paul talks about lending his voice to the final season of 'BoJack Horseman,' and how hard it is to say goodbye to its beloved characters.