Tethers Unlimited’s notebook-sized “Terminator Tape” could solve the sticky situation of space debris by helping de-orbit satellites once their mission ends.