Charlie Hunnam has retracted his recent comments about marriage, as he admits saying he felt "indifferent" about the process hurt his girlfriend's feelings.