Gerber's Instagram story said "read into this" as she held a pint of ice cream and pushed out her stomach