Max Greenfield talks playing "the worst guy" in 'The Big Short,' his character ideas, and the research that went into his role in this acclaimed film.