Natalie Portman paid tribute to snubbed female directors with her Academy Awards outfit as she had their names embroidered onto her cape.