Sophie Turner and Joe Jonas are "extremely excited" about becoming parents for the first time later this year.