Did dinosaurs, walking on all fours, use their hands to walk across a cave’s ceiling? Scientists have been puzzled by these odd fossils for decades. Now thanks to an unlikely clue, we have an answer.