Callers' heated clash over whether women-only spaces are transphobic