Leprechaun traps are like Elf on the Shelf for St. Patrick’s Day—but they’re way less work.