Piolo receives sweet birthday messages from his loved ones