Los dos enamorados habrían apostado finalmente por la reconciliación tras varios meses de idas y venidas con respecto a su estatus de pareja