Suite à la défaite de Crunch, Brio n'a d'autre choix que de se rendre...