Todd Gurley has signed for the Atlanta Falcons after being cut by the Los Angeles Rams