Charities warn more people will need assistance in the UK, as families are pushed into poverty due to the coronavirus outbreak.