Los líderes de la UE concluyen su cumbre sin grandes avances