Pop star Halsey has urged her Instagram followers to live "more sustainably" to mark Earth Day.