'Fleabag' creator Phoebe Waller-Bridge even shocked herself when she re-read her original stage show script years after her first Edinburgh Fringe Festival run.