L'incident serait issu d'un acte volontaire. Ce lundi 27 avril, à Colombes, dans les Hauts-de-Seine, deux policiers à moto ont été percutés par un automobiliste alors qu'ils procédaient à un contrôle routier, en face du stade Yves-Dumanoir, selon les informations de franceinfo qui cite la préfecture de police de Paris et précise que l'individu aurait agi délibérément.