Bruxelles veut pousser les banques à prêter pour soutenir l'économie européenne, quitte à assouplir les règles prudentielles sur les fonds propres des banques.