Every spare surface of Lin Hsin-lai's four-storey shop in Taiwan is crammed with a pantheon of celestial beings, testament to the decades he has spent sheltering and restoring unwanted statues of gods.