Netflix is in talks to pick up the high-profile project that comes from 'The Big Sick' co-writer Emily V. Gordon.