The late night host said he received "hundreds of horrible, hateful, sometimes violent Twitter and Facebook posts," including death threats aimed at him and his family.