Carnatic Veena Music: Manavylakincha Raadate, the ever-popular Thyagaraja Composition in the Ragam Nalainakanthi, set to Adi Talam.br br Song: Manavyalakincharabr Raga: Nalinakantibr Tala: Adibr Composer: Thyagarajabr br Pallavi:br br manavyAḷakinca rAdaṭEbr marmamella telpedanE manasAbr br Anupallavi:br br ghanuḍaina rAma candrunibr karuṇAntaraṅgamu telisina nA (manavi)br br Charanam: br br karma kAṇḍa matAkṛṣṭulai bhavabr gahana cArulai gAsi jendagabr kani mAnavAvatAruḍaibr kanipiñcinAḍE naḍata tyAgarAju (manavi)br br Meaning:br P: My Mind (manasA)! Won’t (rAda) You (aTE) (rAdaTE) listen (Alakinca) to my appeal (manavini) (manavinAlakinca)? I am revealing (telpedanE) (literally informing) all (ella) the secrets (marmamu) (marmamella).br br A: O My Mind! Won’t You listen to my (nA) appeal who -knows (telisina) the compassionate (karuNA) heart (antarangamu) (karuNAntarangamu) of the great (ghanuDaina) SrI rAma candra (candruni)? I am revealing all the secrets.br br C: Seeing (kani) the people suffer (gAsi jendaga) as wanderers (cArulai) in the forest (gahana) of Worldly existence (bhava), attracted (AkRshTulai) by the opinions (mata) (matAkRshTulai) as contained in the Section (kANDa) of Ritualistic Actions (karma) of vEdas, the Lord having embodied (avatAruDai) as a human being (mAnava) (mAnavAvatAruDai) exemplified (kanipincinADE) the right conduct (naData); therefore,br br O My Mind! Won’t You listen to the appeal of this tyAgarAja (tyAgarAju)? I am revealing all the secrets.br br Manavyalakinchara Veena Nalinakanti:br br Dr. Jayanthi Kumaresh - Manavyala kinchara - Nalinakanti - Thyagaraja:br br ABOUT VEENA ARTIST N. KARTHIK:br br THE HINDU: br TIMES OF INDIA: br br FOLLOW THE ARTIST:br br FACEBOOK: br FACEBOOK PAGE: ...br INSTAGRAM: ...br TWITTER: br SOUNDCLOUD: br GOOGLE PLAY MUSIC: ...