Prime Minister Narendra Modi and US President Donald Trump are likely to have a bilateral meeting on Monday on the sidelines of the ASEAN summit.