Figures from Sweden's Public Health Agency show almost half of all fatalities linked to coronavirus have happened in residential homes.