Police on Wednesday registered a case against the director of a forthcoming Malayalam film over a complaint that the lyrics of a song in "Oru Adaar Love" hurt the religious sentiments of Muslims.