Princess Eugenie and her husband, Jack Brooksbank, were told to "prepare for the worst" after his father contracted coronavirus but he is now "absolutely fine".