Heidi Klum wears lingerie during a social distancing hair appointment