เดเรก ชอวิน อดีตนายตำรวจที่โดนจับข้อหาในคดีฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์ ถูกเพิ่มข้อหาจาก “ฆาตกรรมระดับสาม” (Third-degree Murder) เป็น “ฆาตกรรมระดับสอง” (Second-degree Murder) ซึ่งมีโทษที่รุนแรงกว่า ขณะที่อดีตตำรวจอีกสามนายที่รู้เห็นและอยู่ในเหตุการณ์ โดนจับในข้อหา “ช่วยเหลือและสนับสนุนการฆาตกรรมระดับสอง” ("with aiding and abetting murder in the second degree") ซึ่งก่อนหน้าทั้งสามรายไม่ได้รับโทษใดเลย br br ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมที่เว็บไซต์ br และช่องทาง social media br facebook : br twitter : br instagram : br