With more people weary about traveling and looking to trim down their finances amid the coronavirus pandemic, industry experts say there’s been a surge in people trying to get out of their timeshare properties.