Starbucks tapped Filipino artist Patrick Cabral for a tumbler collection that's inspired by Philippine culture.