दिल्ली पुलिस के पूर्व कमिश्नर का निधन, पीएम मोदी ने दी श्रद्धांजलि