Тысячи людей прибыли в Хьюстон, где проходит церемония прощания с афроамериканцем, который погиб в ходе жесткого полицейского задержания.