The San Antonio Spurs announced that LaMarcus Aldridge will not be returning when the team heads to Orlando after undergoing shoulder surgery.