A atriz revelou que recebeu dicas da profissional para que ela e seus filhos superassem a tristeza do fim de seu casamento com Chris Martin