Ce sont deux frères qui étaient à la tête de ce réseau, qui exploitait une quinzaine de jeunes filles, entre la Loire, le Rhône et Toulouse. Il aurait généré près de 760 000€ et était géré par toute une famille.