La scène tranche avec les images de violences qui ont été filmées à Paris le même jour. A Nîmes, les policiers ont déposé leur casques au passage des soignants qui manifestaient en faveur de l'hôpital public, le 16 juin. Le geste, salué par les soignants qui ont ensuite déposé des blouses en signe de soutien, a entraîné de longs applaudissements de part et d'autre.